Arlequin dans sa boutique : une comptine pour enfants
La comptine "Arlequin dans sa boutique" est une chanson populaire pour enfants qui enseigne la musique et la vente de friandises à travers les paroles amusantes et rythmées. Dans cet article, nous explorerons les différentes versions de cette comptine, les paroles et les significations cachées dans les couplets.
Les différentes versions de la comptine
Il existe différentes versions de cette comptine, avec des variations dans les paroles et la mélodie. Cependant, toutes les versions racontent l'histoire d'Arlequin, un personnage de carnaval italien, qui tient une boutique vendant de la musique et des friandises.
La version populaire en France est chantée sur l'air de "Cadet Rousselle" et les paroles racontent comment Arlequin enseigne la musique à ses petits valets sur les marches du palais, et vend des friandises à ses clients. Une autre version est chantée sur l'air de "Frère Jacques" et les paroles diffèrent légèrement, mais le thème de la musique et de la vente de friandises est toujours présent.
Les paroles de la version populaire en France
Les paroles de la version française de "Arlequin dans sa boutique", chantée sur l'air de "Cadet Rousselle", sont les suivantes :
Arlequin tient sa boutique
Sur les marches du palais
Il enseigne la musique
A tous ses petits valets
A, monsieur Po !
A, monsieur Li !
A, monsieur Chi !
Arlequin dans sa boutique
Vend des CD de jazz
Du rap et du classique
Du rock et du blues et du reggae
Oui, monsieur Po !
Oui, monsieur Li !
Oui, monsieur Chi !
Le refrain est répété après chaque couplet, ce qui rend la chanson facile à mémoriser pour les enfants. Les paroles sont simples et amusantes, et permettent aux enfants de découvrir différents genres de musique en s'amusant.
Les significations cachées dans les couplets
Bien que cette comptine soit avant tout destinée aux enfants, elle contient des significations cachées dans les couplets, qui peuvent être comprises par les adultes.
Le personnage d'Arlequin est un personnage de carnaval italien, qui a été introduit dans la culture française au XVIIe siècle. Il est souvent représenté comme un personnage de bouffon, qui joue de la musique et fait des tours pour amuser le public.
La première strophe de la chanson fait référence à l'apprentissage de la musique par Arlequin à ses petits valets, qui peuvent être considérés comme des enfants. Cette partie de la chanson est importante car elle montre l'importance de l'apprentissage de la musique à un jeune âge, et comment les enfants peuvent être initiés à différents genres musicaux.
La deuxième strophe fait référence à la boutique d'Arlequin, où il vend des CD de jazz, de rap, de classique, de rock, de blues et de reggae. Cette partie de la chanson montre comment la musique est accessible à tous, et comment différentes cultures peuvent être représentées dans la musique.
En conclusion, la comptine "Arlequin dans sa boutique" est une chanson populaire pour enfants qui enseigne la musique et la vente de friandises à travers des paroles amusantes et rythmées. Les différentes versions de cette comptine ont des paroles et des mélodies variées, mais toutes racontent l'histoire d'Arlequin, un personnage de carnaval italien, qui tient une boutique vendant de la musique et des friandises. Les paroles cachent également des significations importantes, qui montrent l'importance de l'apprentissage de la musique et la diversité culturelle dans la musique.
Sources :
- Arlequin tient sa boutique - par - Chansons Enfantines - Paroles.net : www.paroles.net/chansons-en...
- Comptine Arlequin dans sa Boutique - Hugolescargot.com : hugolescargot.journaldesfem...
- Arlequin dans sa boutique - comptines & chansons karaoké pour... : lemondedhugo.com/comptine-a...
- Arlequin dans sa boutique - Chansons enfantines françaises - France : www.mamalisa.com/?t=fs&p=4154
Arlequin dans sa boutique - Comptine pour enfant sur le ...
dessinemoiunehistoire.net/c...[PDF] Arlequin dans sa boutique - paroles
www.anyssa.org/classedesgno...Arlequin dans sa boutique - Comptine pour Enfants - YouTube
www.youtube.com/watch?v=B5D...Le Monde d'Hugo - Arlequin dans sa boutique - YouTube
www.youtube.com/watch?v=vjQ...Arlequin dans sa boutique - Chansons enfantines françaises - France
www.mamalisa.com/?t=fs&p=4154[PDF] Arlequin dans sa boutique-paroles.cdr - LCF Clubs
www.lcfclubs.com/babelzonen...Une fois, j'ai visité une boutique de costumes nommée Arlequin. L'endroit semblait être sorti d’un conte de fées: les murs étaient décorés de couleurs vives, les costumes étaient étalés devant moi, et les étagères étaient pleines de maquillage, d'accessoires et d'autres accessoires colorés. Je me suis senti comme si j'avais pénétré dans un monde magique, et je me suis perdu dans l'univers de rêve qui s'étendait devant moi.
J'ai été accueilli par un ancien vendeur d'Arlequin, qui m'a offert un grand sourire et m'a invité à parcourir la boutique. Il y avait des costumes pour tous les âges, des petits enfants à des adultes. Certains costumes étaient extravagants, tandis que d'autres étaient plus simples, mais tous étaient beaux et uniques. J'ai essayé quelques-uns des costumes et je me suis senti tellement à l'aise et bien.
L'expérience de visiter cette boutique m'a marqué. J'aime arrêter par Arlequin chaque année et regarder leurs nouveaux costumes. Même si je ne trouve ma taille et que je n'ai aucun costume à l'esprit, je me sens toujours bien en regardant autour de moi et en m'imaginant dans un des costumes. C'est une véritable découverte magique! ...